00:00:00 --> 00:00:03 Das Volkswagen-Logo erscheint auf weißem Hintergrund. Darunter steht: Volkswagen einfach erklärt. 00:00:03 --> 00:00:07 Ein Smartphone liegt auf einem Tisch. Die Kamera zoomt auf den Bildschirm, wo die Volkswagen App-Icons zu sehen sind. 00:00:07 --> 00:00:10 Eine Hand tippt auf das App-Symbol. Einblendung: VW Connect oder We Connect aktivieren. 00:10 --> 00:00:14 Die App-Startseite öffnet sich. Text auf dem Display: Um die mobilen Online-Dienste zu nutzen, registrieren Sie sich in der Volkswagen App. 00:00:14 --> 00:00:19 Auf dem Smartphone erscheinen die Logos App Store und Google Play. Einblendung: Laden Sie die Volkswagen App für iOS oder Android herunter. 00:00:19 --> 00:00:24 Der Nutzer öffnet den App Store-Bildschirm und tippt auf Jetzt bei Google Play. 00:00:24 --> 00:00:28 Ein Login-Fenster erscheint. Text: Loggen Sie sich mit Ihrer Volkswagen ID ein oder registrieren Sie sich. 00:00:28 --> 00:00:32 Der Nutzer tippt seine E-Mail Adresse ein und bestätigt. 00:00:32 --> 00:00:36 Einblendung: Fügen Sie jetzt Ihr Fahrzeug hinzu. Das Smartphone zeigt eine stilisierte Silhouette eines Fahrzeugs. 00:00:36 --> 00:00:40 Ein Beispiel einer Fahrzeug-Identifikationsnummer wird eingeblendet. Text: Dazu brauchen Sie die Fahrzeug-Identifikationsnummer (FIN). 00:00:40 --> 00:00:45 Eine Nahaufnahme zeigt die FIN hinter der Windschutzscheibe. Einblendung: Ihre FIN finden Sie im Fahrzeugschein oder hinter der Windschutzscheibe. 00:00:45 --> 00:00:49 Die Kamera zeigt, wie die FIN mit der Smartphone-Kamera gescannt wird. Text: Sie können die FIN auch direkt in der App einscannen. 00:00:49 --> 00:00:54 Einblendung: Aktivieren Sie jetzt Ihre mobilen Dienste mit VW Connect / We Connect. Im Hintergrund eine animierte Verbindung zwischen Smartphone und Fahrzeug. 00:00:54 --> 00:00:58 Das Profil-Symbol wird angetippt. Einblendung: Vervollständigen Sie Ihr Profil. 00:00:58 --> 00:01:02 Ein Bildschirm fordert zur PIN-Eingabe auf. Text: Schützen Sie den Zugriff auf Ihr Konto. 00:01:02 --> 00:01:07 Die PIN wird eingegeben und bestätigt. 00:01:07 --> 00:01:11 Einblendung: Wählen Sie die gewünschten Dienstepakete. Angezeigt werden VW Connect und VW Connect Plus. 00:01:11 --> 00:01:15 Hinweistext erscheint: Für die Aktivierung ist ein Connect-Vertrag mit der Volkswagen AG notwendig. 00:01:15 --> 00:01:20 Ein Fenster zeigt die Auswahlmöglichkeit: Bestellen Sie jetzt kostenfrei Ihre Dienstepakete. Ein Finger tippt auf Kostenfrei bestellen. 00:01:20 --> 00:01:25 Ein weiteres Fenster zeigt: Zustimmung zur Verarbeitung von Standortdaten fŸr Online-Sprachbedienung. Der Nutzer tippt auf Speichern. 00:01:25 --> 00:01:29 Einblendung: Aktivieren Sie die Dienste, indem Sie sich als Hauptnutzer anmelden. Der Fahrer sitzt im Fahrzeug und hält beide Fahrzeugschlüssel bereit. 00:01:29 --> 00:01:33 Text: Möglichkeit 1: Fahrzeugschlüssel. Er öffnet das Menü im Infotainment-System: Setup --> Hauptnutzer werden. 00:01:33 --> 00:01:37 Die Aufschließen-Taste beider Schlüssel wird gedrückt. Das Display zeigt: Fahrzeugschlüssel 2/2 erkannt. 00:01:37 --> 00:01:41 Einblendung: Möglichkeit 2: Code-Prüfung. Der Nutzer gibt den Aktivierungscode aus der App ins Infotainment-System ein. 00:01:41 --> 00:01:45 Einblendung: Möglichkeit 3: Code scannen. Das Smartphone scannt den QR-Code auf dem Infotainment-Display. 00:01:45 --> 00:01:50 Nach erfolgreicher Verbindung erscheint auf dem Display: Willkommen! 00:01:50 --> 00:01:55 Einblendung: Nach erfolgreichem Fahrzeug-Login können Sie jetzt alle Vorteile von VW Connect / We Connect nutzen. 00:01:55 --> 00:02:00 Das Fahrzeug fährt los. Das Volkswagen-Logo erscheint mit dem Hinweis: Noch Fragen? Mehr Informationen unter connect.volkswagen.com.